PACKDROIDSTRUCTURAL PACKAGING

GUIDE

Comment lire un code ECMA.

Un code ECMA est la désignation normalisée d'un type d'étui pliant. Une courte chaîne comme A20.20.03.01 identifie le type d'étui sans échanger de dessin. Elle indique le groupe, la fermeture du fond et du dessus ainsi que les panneaux qui portent les rabats de fermeture. Les cotes, le carton, les tolérances et les autres choix de fabrication restent à convenir.

Ce que signifie ECMA

L'ECMA est l'European Carton Makers Association, l'organisation professionnelle de l'industrie de l'étui pliant. Elle publie The ECMA Code of Folding Carton Design Styles — la classification que suit ce catalogue, et la raison pour laquelle un étui se commande par un code plutôt que par un dessin.

Un code ECMA classe un type d'étui, pas une taille. Un étui pharmaceutique de 40 mm et un étui de présentation de 400 mm peuvent porter le même code s'ils se plient de la même façon. Cotes, qualité de carton et finition se conviennent à part. Le code fixe le type d'étui, rien d'autre.

Pourquoi la profession code les étuis

Sans classification commune, spécifier un étui revient à échanger des dessins. Un dessin doit être tracé, envoyé, ouvert dans le bon logiciel, interprété et vérifié. Chacune de ces étapes peut glisser un malentendu dans un travail qui aboutit à une forme de découpe et à plusieurs milliers de feuilles de carton.

Un code supprime l'aller-retour. Indépendant de la langue, il traverse toute une chaîne d'approvisionnement européenne sans perte. Un transformateur à Istanbul et une marque à Cologne lisent A20.20.03.01 et voient le même type d'étui sans traduire un mot. Les codes se prêtent aussi à la recherche : c'est ainsi que ce catalogue est organisé.

Les groupes d'étuis

La lettre de tête range un modèle dans un groupe d'étuis, et le groupe décide comment se lit le reste du code. Les blocs ne sont pas universels. Les mêmes quatre champs de deux chiffres signifient autre chose dans le groupe A et dans le groupe B : la lettre se lit donc en premier.

Le groupe A couvre les étuis à collage latéral et à faces rectangulaires. L'étui est collé en fourreau par sa patte de collage et arrive à plat chez le conditionneur. Le groupe B couvre les plateaux autobloquants non collés, qui tiennent leur forme par la géométrie plutôt que par un adhésif. Ces deux groupes montrent comment la lettre initiale change la lecture du code ; le système publié et ce catalogue comprennent aussi d'autres groupes.

Lire un code du groupe A

Prenez un code du catalogue et lisez-le de gauche à droite. Dans le groupe A, les deux premiers blocs sont les systèmes de fermeture, le fond d'abord puis le dessus. Les deux derniers blocs indiquent à quel panneau le rabat de chaque fermeture est rattaché.

A20.20.03.01

  1. AGroupe d'étuisUn étui pliant à collage latéral, à faces rectangulaires.
  2. 20Fermeture du fondFermeture à patte rentrante : un seul rabat se replie sur l'extrémité et sa languette glisse entre les panneaux.
  3. 20Fermeture du dessusDe nouveau une fermeture à patte rentrante — les deux extrémités se ferment donc de la même façon.
  4. 03Rattachement du rabat de fondLe rabat de fermeture du fond est articulé au panneau 3.
  5. 01Rattachement du rabat de dessusLe rabat de fermeture du dessus est articulé au panneau 1.

Les panneaux sont numérotés de 1 à 4 à partir de la patte de collage, et c'est ce qui rend les deux derniers blocs lisibles. Les panneaux 1 et 3 sont opposés : un code se terminant par .03.01 place donc les deux languettes sur des faces opposées de l'étui. La profession appelle cela un montage à pattes alternées. Si les deux blocs désignaient le même panneau, les languettes fermeraient vers la même face : ce sont des pattes opposées.

Ce seul chiffre sépare les deux types d'étuis de vente les plus courants : voilà pourquoi les blocs de panneau méritent d'être lus plutôt que sautés. Les pattes alternées présentent au rayon une face ininterrompue ; les pattes opposées se ferment plus vite à la main.

Ouvrir l'étui A20.20.03.01

Systèmes de fermeture du groupe A

Dans un code du groupe A, ce sont les blocs de fermeture qui disent l'essentiel du modèle. Voici les valeurs que ce catalogue peut documenter et publier :

BlocSystème de fermeture
01Sans rabats. L'extrémité reste ouverte, comme sur un fourreau ou un étui de présentation ouvert.
10Fermeture à recouvrement total : les rabats se recouvrent sur toute la face et doublent le carton là où l'extrémité reçoit la charge.
20Fermeture à patte rentrante : la fermeture courante des étuis de vente, rapide à fermer à la main et qui se rouvre sans dommage.
30Patte rentrante à verrouillage en ciseaux : des rabats anti-poussière imbriqués empêchent l'extrémité de s'ouvrir sous une poussée intérieure.
40Fermeture à rabats ailés sans rabats anti-poussière, pour les travaux qui n'exigent pas une protection complète.
55Fermeture enveloppe autobloquante : les panneaux se plient l'un après l'autre et se verrouillent entre eux, sans colle.
60Fermeture automatique précollée, dite aussi fond automatique. Elle est collée à la fabrication et se met en forme dès que le conditionneur met le fourreau d'équerre.

Le code publié recense d'autres valeurs de fermeture. Quand un gabarit de ce catalogue en porte une que nous ne pouvons pas documenter, sa page décrit le bloc de façon structurelle au lieu de le nommer. La même règle s'applique ici.

Lire un code du groupe B

Le groupe B se lit selon un autre schéma. Il n'y a pas de patte de collage d'où numéroter les panneaux, ni de fermetures de dessus et de fond distinctes : les quatre blocs décrivent donc le plateau lui-même — sa forme, la façon dont ses rabats se verrouillent, ses rabats anti-poussière, et le couvercle qui vient dessus.

B15.06.00.53

  1. BGroupe d'étuisUn plateau autobloquant non collé.
  2. 15Forme du plateauUn plateau non collé à quatre parois simples.
  3. 06Verrouillage des rabatsUn verrouillage à griffe.
  4. 00Rabats anti-poussièreAucun n'est enregistré pour ce modèle.
  5. 53Système de couvercleUn couvercle à trois ailes et angles ouverts.

Un bloc de couvercle transforme un plateau en système à deux pièces. Plusieurs modèles du groupe B de ce catalogue publient le couvercle comme gabarit distinct, parce que le couvercle et son plateau sont découpés dans des flans séparés et qu'un transformateur a besoin des deux tracés.

Ouvrir le plateau B15.06.00.53

Valeurs des blocs du groupe B

Formes de plateau, dans le premier bloc après la lettre :

BlocForme du plateau
10Plateau autobloquant non collé à quatre parois doubles.
14Plateau autobloquant non collé à quatre parois tampons.
15Plateau non collé à quatre parois simples.
20Plateau autobloquant non collé à deux parois doubles.

Systèmes de verrouillage des rabats, dans le deuxième bloc :

BlocVerrouillage
06Verrouillage à griffe.
07Verrouillage à griffe avec rabats anti-poussière verrouillés.

Seules sont nommées ici les valeurs de verrouillage que ce catalogue peut documenter.

Systèmes de couvercle, dans le quatrième bloc :

BlocSystème de couvercle
50Couvercle à patte rentrante.
51Couvercle à patte rentrante, à double paroi.
52Couvercle ailé à deux rabats.
53Couvercle à trois ailes et angles ouverts.
54Couvercle à trois ailes, à coins en soufflet.
55Couvercle à verrouillage à griffe.

Le cinquième bloc : les codes de caractéristique X

Certains codes portent un cinquième bloc, comme dans A10.01.03.00.32. Cette valeur finale est un code de caractéristique du groupe X. Elle enregistre une caractéristique ajoutée à un étui par ailleurs standard, et non une modification de l'étui lui-même.

BlocCaractéristique
31Fermeture à patte rentrante avec contre-rabat de maintien.
32Fermeture à patte rentrante avec ergots de verrouillage.
50Une ouverture refermable intégrée à l'étui.
85Une poignée formée en toit à deux languettes.

Un code de caractéristique que ce catalogue ne peut pas documenter est signalé sur la page du gabarit comme présent mais non nommé.

ECMA et FEFCO sont deux systèmes différents

Les deux codes sont souvent cités ensemble et ne sont pas interchangeables. ECMA classe les étuis pliants : carton plat découpé, rainé et imprimé — l'emballage que vous voyez en rayon. FEFCO classe les caisses en carton ondulé, l'emballage d'expédition dans lequel ces étuis voyagent.

Ils se lisent aussi différemment. Un code ECMA commence par une lettre et porte quatre blocs de deux chiffres ; un code FEFCO est fait de quatre chiffres sans lettre, dont les deux premiers rangent le modèle dans une série. Si un code commence par une lettre, il décrit un étui pliant.

D'où vient le code officiel

La source qui fait autorité est l'ECMA elle-même, qui publie le code comme document de référence pour ses membres et la profession. Ce guide explique le système avec nos propres mots, à partir de notre catalogue ; il ne reproduit pas la publication de l'ECMA, et quiconque spécifie une production devrait disposer de l'édition en vigueur.

Les significations de blocs ci-dessus sont celles que Packdroid peut vérifier. Quand le catalogue rencontre une valeur qu'il ne peut pas documenter, la page du gabarit le dit franchement au lieu de deviner. Un nom de fermeture erroné dans une spécification de production coûte plus cher qu'un nom absent.

Voir les codes dans le catalogue

Chaque étui ci-dessous est un gabarit paramétrique. Saisissez vos cotes pour générer le tracé de découpe ; les gabarits compatibles proposent aussi un aperçu du pliage en 3D.

Étuis à fond à patte rentrante (20)

Étuis à fond à recouvrement total (10)

Fonds enveloppe autobloquants (55)

Fonds automatiques précollés (60)

Groupe B : plateaux autobloquants non collés

Tous les gabarits ECMA