Plano de troquel en SVG, PDF o DXF: cuál elegir

Usa SVG cuando un diseñador necesite editar la geometría del plano de troquel, PDF para revisar y comunicarte con la imprenta, y DXF cuando el siguiente paso sea el CAD o la fabricación del troquel. Antes de exportar, pregunta a la empresa que recibe el archivo qué formato y qué ajustes acepta su software.

Para un estuche de cartoncillo, una caja de cartón ondulado o una caja forrada, la entrega exige además una escala acordada, unas unidades de dibujo definidas y una identificación clara de las líneas de corte y de hendido. Que la extensión del archivo sea conocida no garantiza que esos detalles sobrevivan a la importación.

Elige el formato según quién lo recibe

Es posible que el fabricante de troqueles te pida un archivo CF2 o un ARD de ArtiosCAD. Confírmalo cuanto antes. Packdroid exporta SVG, PDF y DXF; no exporta CF2 ni ARD.

SVG para editar el plano de troquel

SVG guarda trazados vectoriales y funciona en navegadores y en programas de dibujo vectorial. Sirve para colocar el diseño respecto a los límites de los paneles, revisar una pestaña de pegado o conservar una copia editable de la pieza troquelada en plano. El soporte de grupos y de funciones de edición varía de un programa a otro.

Comprueba el tamaño físico después de importar. SVG usa un sistema de coordenadas que puede vincularse a medidas físicas; la relación entre su ancho, su alto y el viewBox influye en el resultado. La documentación del W3C sobre el sistema de coordenadas de SVG explica esas relaciones. Mide una dimensión conocida de un panel en el programa de destino antes de añadir el diseño.

PDF para la aprobación y la comunicación con la imprenta

El PDF resulta práctico cuando el destinatario necesita revisar el desarrollo de la caja sin abrir un programa de CAD. Incluye la revisión y las medidas para que el cliente y la imprenta sepan qué dibujo están revisando.

Mantén la geometría del plano de troquel en vectores si el destinatario necesita trazados utilizables. Un PDF que solo contiene una imagen rasterizada puede bastar como referencia visual, pero no ofrece trazados de corte editables. Imprime una prueba de tamaño a escala real: la opción «ajustar a la página» cambia la escala.

Para el diseño impreso, acuerda con la imprenta el sangrado, los ajustes de color y el tratamiento de las líneas técnicas. Una tinta directa con nombre o un ajuste de sobreimpresión no impiden por sí solos que el plano de troquel se imprima. Preimpresión tiene que revisar las separaciones y excluir las líneas técnicas de la salida de impresión cuando corresponda. Consulta la guía de Adobe sobre separaciones de color.

Un PDF exportado no es, por sí mismo, un archivo de impresión revisado. Confirma los requisitos de la imprenta antes de enviar el diseño a producción.

DXF para el CAD y la fabricación del troquel

DXF intercambia geometría de dibujo entre sistemas CAD. En envases y embalajes, acuerda la versión de DXF, los nombres de capa, las unidades y los tipos de entidad que acepta el fabricante de troqueles o la mesa de corte de muestras.

DXF puede incluir metadatos de unidades. Autodesk documenta INSUNITS para el escalado de inserción; aun así, el software de destino tiene que interpretar bien el archivo. Indica que el dibujo está en milímetros y comprueba una dimensión conocida después de importar. No des por hecho que cambiar la unidad que se muestra en pantalla cambie la geometría exportada.

DXF admite líneas, arcos, polilíneas y splines. Algunos exportadores o programas de destino aproximan ciertas curvas con segmentos. Revisa las aberturas de las asas, los radios de las esquinas y las solapas curvas cuando esos detalles afecten al ajuste o al utillaje. DXF es útil para la geometría estructural; prepara el diseño de impresión por separado, en el formato que pida la imprenta.

Mantén separados el corte, el hendido y el diseño

Una línea de corte define un borde del material. Una línea de hendido indica una operación de plegado. Los perforados, las zonas de pegado y el sangrado cumplen a su vez otras funciones. Mantén cada uno identificable con las capas, los nombres o las separaciones acordados en el flujo de trabajo de quien recibe el archivo.

El color y el tipo de trazo ayudan a una persona a leer el dibujo, pero las herramientas automáticas necesitan una asignación acordada. Revisa el archivo importado, incluidos los trazados duplicados y cualquier curva que haya cambiado. La guía sobre líneas de corte y de hendido explica la diferencia estructural.

Revisa la pieza troquelada antes de entregarla

• Confirma si las medidas son interiores o exteriores, el espesor del cartón y los márgenes de fabricación necesarios.
• Mide dimensiones conocidas en ambas direcciones después de importar; revisa también los radios y las aberturas críticos.
• Comprueba las pestañas de pegado, las lengüetas de cierre, la orientación de los paneles y el sentido de la fibra o la dirección de la onda cuando corresponda.
• Identifica las operaciones de corte, hendido y perforado con independencia del diseño imprimible.
• Haz una muestra física en el material previsto antes de aprobar el troquel o una tirada de producción.
• Envía la revisión, las unidades y los ajustes de archivo acordados junto con el dibujo.

Una vista previa 3D te ayuda a revisar la secuencia de plegado prevista. El comportamiento del material, las tolerancias y la idoneidad para producción siguen requiriendo una muestra física y las comprobaciones del transformador.

Exporta desde el mismo modelo de Packdroid

En Packdroid, selecciona un modelo de caja FEFCO de cartón ondulado, de estuche ECMA, de caja forrada o de bolsa e introduce sus medidas. Exporta el SVG, el PDF o el DXF que necesites desde el mismo modelo y el mismo juego de parámetros, para que cada destinatario parta de la misma revisión.

En los modelos con varias piezas troqueladas, el PDF puede tener varias páginas y los archivos DXF se agrupan cuando hace falta. La entrega de SVG de varias páginas sigue la preferencia de tu perfil: un único SVG combinado o archivos SVG separados en un ZIP. También puedes exportar una sola pieza. Las descargas y el acceso a la vista previa 3D dependen de los permisos de tu cuenta.

Usa el catálogo de plantillas para elegir un modelo. Confirma los requisitos de archivo de la empresa que lo recibe y, después, vuelve a abrir la exportación y revísala antes de entregarla.